Pickle stone written as "holly wave" in Hebrew

ホーム個人情報保護法特定商取引法に基づく表示

Pickle stone written as "holly wave" in Hebrew

 On May 14, 2017, the 65 th anniversary ceremony(It opens in a new window)

Rabbi Mendi Sudakevichi

  JapaneseEnglish

On May 2, 2017, We visited the Jewish Synagogue in Minatoku Takanawa on Israel National Day of Judaism.
We talked with Rabbi Mendy Dakekechi.
He is a rabbi introduced to Mr. Hideaki Kase.
He pointed out as follows,
Pickle stone has written Hebrew,There is a place to read
"holy..."
"Although it is not the shape of 3000 years ago, it has a shape of 2700 years ago"
"The round egg shape is used by the Jew as a grave. If the stone is small, Ancient Jews probably prayed for the repose of the child"

 May 5th We met over 70 years old Hebrew understanders, he translated it into English.

"holy wave"
This "wave", It depicts the situation of a group that has been shaken by 'wave' and reached Awaji Island in reed boat.
The explanation of the two who can read the Hebrew word is the proof of the explanation of Miss Kayo Uotani, president of Awaji Komoe Ancient Jewish Ruins Association.
"Ancient Jews came to Awaji Island around 2700 years ago, and when they crossed the sea, they are mourning dead friends at this ruins.

We have received a question from several people.

"Were carbon dating done?"
We explain the current situation,
"Carbon dating has not been done yet"
The purpose of this time is putting on notifying the world that there is a fact found as an ancient Jewish ruins 65 years ago.
Further details should be considered after the ceremony has ended.

Please share !

---------------------------------------------------
It was 65 years since the ancient Jewish ruins were excavated in Awaji Island in October 1952.
On May 14, 2017, the 65 th anniversary celebration of the ancient Jewish remains will be held on the anniversary of the 69 th anniversary of Israel rebuilding country.
 Japanese homepage
 http://www.komoeiseki.com/69/
From 7 o'clock in Israel, We live broadcasts by Japanese and English,
At Kinkasan club (ustream).
 http://www.ustream.tv/channel/CL2Ew72aaqD
From 21 o'clock in Israel, We will upload digest version to YouTube,
At Kinkasan club (YouTube).
 https://www.youtube.com/channel/UCBI-BPCjAiD8KDq-1JrznlQ
---------------------------------------------------

漬物石

ダビデ紋の指輪・鹿の紋様の指輪

ダビデ紋の指輪・鹿の紋様の指輪、漬物石が残されている経緯

 1959年の伊勢湾台風の影響で1952年の発掘調査のあとが全て流されてしまい、発掘場所の位置が分らなくなっていました。

 暫定的に現在の場所に小祠を設け遺跡場所としています。

 高根三教氏(1919 〜 2010年11月4日)は、父親の高根正教氏(1883 〜 不明年)が1952年の白山義高氏の古代ユダヤ遺跡の発掘の関与していたことを知って、1996年頃に再発掘調査されました。
 高根三教氏が再発掘した場所からは何も出てこなかったため、ブルーシートを掛けて放置されていました。
 その状況をみて、魚谷佳代さんが四洲園のフロントにたまたまいたオーナーの妹さんに
「遺跡を埋め戻してください」
 と助言しに行きます。
 そして、癌で入院していたオーナーの森重吉氏から、高根三教氏に埋戻しの要請がなされます。
 それから4か月後、高根三教氏の文化活動を支えていた建設会社経営の井上正氏(1935年2月29日生)が3日かけて埋戻し作業をしています(1996年)。
 作業を終えて道具類を海辺で洗っているとき、漬物石に最適と思われる石を見つけて自宅に持ち帰ります。
 また、人夫が洗っている熊手の先に土の塊が引っかかってきたので、貝が入っているかもしれないと思ってそのまま持ち帰ります。
 土と石が乾いて現れてきたものが上の画像のものです。

 1952年の発掘から44年経過しています。

(※)白山義高氏の奥さん「武智ます子」さんは1915年ごろの生まれと推測されているので、高根三教(かずのり)氏は白山義高氏より10歳ほどお若い方だったと推測できます。
 下の集合写真に69歳の高根正教氏(1883 〜 不明年)か、33歳の高根三教氏(1919 〜 2010年11月4日)が映っていれば資料価値が上がります。
集合写真

【推測】なぜ漬物石や指輪が残されているのか?

 ダビデ紋の指輪・鹿の紋様の指輪、漬物石が残されている経緯。

 一番可能性がある推論は2つ。

(1)昭和9年に森重吉さんが湯殿拡張のために掘った残土を海に捨てたもの。
 昭和9年の掘削作業は、湯殿拡張なので、残土には関心がない。
 この仮定が正しいとすると、漬物石や指輪がでた周辺からまだ何かが出てきます。
(2)発掘当時を知る人物の思い出としてこういう品物を置いた。
 発掘当時を偲ぶ状況証拠にはなる。

 本当にこの遺跡の位置は面白い。

 http://www.komoeiseki.com/69/

【拡散希望】

---------------------------------------------------
 1952年10月に淡路島で古代ユダヤ遺跡が発掘されて65年。
 2017年5月14日、イスラエル再建国69周年の記念日に
 古代ユダヤ遺跡発掘65周年記念式典を開催します。
 日本語のホームページ
 http://www.komoeiseki.com/69/

 日本時間2017年5月14日13時から、日本語・英語の実況放送は
 金華山クラブ(ユーストリーム)
 http://www.ustream.tv/channel/CL2Ew72aaqD

 日本時間5月15日3時にアップ
 金華山クラブ(ユーチューブ)
 https://www.youtube.com/channel/UCBI-BPCjAiD8KDq-1JrznlQ
---------------------------------------------------

Please share !

---------------------------------------------------
It was 65 years since the ancient Jewish ruins were excavated in Awaji Island in October 1952.
On May 14, 2017, the 65 th anniversary celebration of the ancient Jewish remains will be held on the anniversary of the 69 th anniversary of Israel rebuilding country.

 Japanese homepage
 http://www.komoeiseki.com/69/

From 7 o'clock in Israel, We live broadcasts by Japanese and English, At Kinkasan club (ustream).
  http://www.ustream.tv/channel/CL2Ew72aaqD

From 21 o'clock in Israel, We will upload digest version to YouTube,
At Kinkasan club (YouTube).
 https://www.youtube.com/channel/UCBI-BPCjAiD8KDq-1JrznlQ
---------------------------------------------------

───< プログラムの製作途中です >─────

 はじめの方に協賛金を頂戴した方々のお名前も入っています。
 このプログラムが伊弉諾神宮・出雲大社様や全国の協力していただける神社様に届けられます。
 何と表現したらいいか、凄いプログラム(8P観音開き)です。
〔表面〕  http://komoeiseki.com/69/p-a.pdf
〔中面〕  http://komoeiseki.com/69/p-b.pdf
 いろんな神社で御祈願していただいたことのある方には、この凄さが理解してもらえるでしょう

───< チラシの最終版 >─────

【表面】
 http://komoeiseki.com/69/a-chirasi.pdf
【裏面】
 http://komoeiseki.com/69/b-chirasi.pdf

───< フェイスブック「シェア」のお願い >─────

 全国に知らせ、全世界に知らせようといているので、フェイスブックページは「シェア」をお願いします。
 https://www.facebook.com/events/1522487107784078/
 フェイスブックページで、インターネット放送のアドレスを公開しますので、「シェア」のネットワークを通して世界に拡散していきます。
 ヘブライ語・英語・スペイン語・中国語のできる方は各国言語でのコメントを添えて「シェア」をお願いします。